lundi 26 mars 2012

Rendre Grâce comme....


Prière du matin à la synagogue

Celui qui préside :
Bénissez l’Eternel qui doit ëtre béni.
Tous :
Bénis soit l’Eternel qui doit ëtre béni aux siècles des sciècles !

Celui qui préside :
Tu es béni, Seigneur notre Dieu, Roi de l’Univers qui façonnes la lumière et crées les ténèbres, qui fais la paix et crées toute chose…Comme elles sont nombreuses tes oeuvres, Seigneur ! Toutes, Tu les as faites avec sagesse. La terre est pleine de ce qui es à Toi…dans Ta miséricorde innombrable, fais-nous miséricorde, Seigneur de notre force, bouclier de notre salut….
Dieu béni, grand en connaissance, il a préparé et fait les rayons du soleil, il a fait la lumière pour la gloire de Son nom. Il a placé les luminaires autour de Sa puissance. Les chefs de ses armées, les saints, exaltent le Très-Haut, redisant sans cesse la gloire de Dieu et Sa sainteté…Tu seras béni, Seigneur notre Dieu, pour l’excellence de l’œuvre de tes mains et pour les astres de lumière que Tu as faits : ils te glorifierons à jamais…Tous ensemble répondent et disent avec crainte :

Tous :
Béni la gloire du Seigneur, de son lieu !
Celui qui préside conclu :
Au Dieu Béni….qu’ils disent des chants et fassent entendre des louanges. Car Lui seul accomplit des hauts faits, fait des choses nouvelles… Semeur d’œuvres de justice, qui fait germer le salut, crée les guérisons, qui renouvelle en sa Bonté, chaque jour, inlassablement, l’œuvre de la création. Fais luire sur Sion une lumière nouvelle et aussitôt nous serons tous dignes de Sa lumière. Tu es béni Seigneur, qui formes les astres.

Prière pour le repas
Benédiction pour la première coupe :
Tu es béni, Seigneur notre Dieu, Roi de l’Univers,
toi qui a créé le fruit de la vigne.
Benédiction pour la fraction du pain :
Tu es béni, Seigneur notre Dieu, Roi de l’Univers,
toi qui a tiré le pain à la terre
Après le repas, sur une nouvelle coupe, la Birkat ha-mazon.
Elle comprend trois strophe : bénédiction pour la nourriture, pour la Terre, et supplication :
Tu es béni, Seigneur notre Dieu, Roi de l’Univers,
toi qui nourris le monde entier
avec bonté, bienveillance et miséricorde.
Tu es béni, Seigneur, qui nourris l’univers.

Nous te rendons grâce, Seigneur notre Dieu,.
Car tu nous as donné en héritage une Terre agréable, bonne et vaste,
L’Alliance, la Tôrah, la vie et la nourriture.
A cause de tout cela, nous te rendons grace
Et bénissons ton nom à jamais.
Béni sois-tu Seigneur, pour le pays et la nourriture.

Prends pitié, Seigneur notre Dieu,
D’Israël, ton peuple, de Jérusalem, ta ville,
De Sion, lieu d’habitation de ta Gloire,
De ton autel et de ton sanctuaire.
Tu es béni, Seigneur, qui reconstruis Jérusalem !
Tu es béni, Seigneur notre Dieu,
Roi de l’Univers, bon et bienveillant.



Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire